Ugrás a tartalomhoz
AQUA CATALANSK · HU
A vízről

Hogyan kell elolvasni az ásványvíz címkét — útmutató laikusok számára

TDS, HCO, Na, Ca, Mg... Mit jelentenek a számadatok a címkén, és hogyan kell kiválasztani az Ön helyzetének megfelelő vizet? Gyakorlati utasítások a forgalmazótól.

2026. május 8.·8 min·AQUA CATALAN
A Vichy katalán ásványvíz címke részletei

Az ásványvíz címke valójában egy kis kémiai jelentés. A legtöbb ember számára olvashatatlan - és ha nem érti, nehéz kiválasztani az Önnek megfelelő vizet. Ebben a cikkben lépésről lépésre megvitatjuk ** a legfontosabb adatokat**.

1. TDS — Összes oldott szilárd anyag

TDS je súčet všetkých rozpustených minerálnych látok vo vode, vyjadrený v mg/l. Čím vyššie TDS, tým „minerálnejšia" chuť. EÚ smernica 2009/54/ES klasifikuje vody takto:

Kategória TDS (mg/l) jellege: …
Nagyon kevéssé mineralizált 50 Nagyon finom, szinte íztelen
Kevéssé mineralizált 50/ 500 Finom, semleges (Font d'Or = 105 mg/l)
Mérsékelten mineralizált 500 – 1500 Kiegyensúlyozott
Erősen mineralizált 1, 500 Jelentős íz (Vichy Catalan = 2850 mg/l)

Praktický tip: ak hľadáte vodu na každodenné pitie (raňajky, káva, čaj), vyberajte nízko mineralizovanú. Ak hľadáte vodu k jedlu, vínu alebo večernému servisu, vysoko mineralizovaná dodá chuťovú hĺbku.

2. Bikarbonátok (HCO-k)

A bikarbonátok az ásványvíz egyik fő ízeleme. A Vichy Catalan 2081 mg/l-t tartalmaz — Európa egyik leggazdagabb bikarbonátos vizét.

Amit hoznak:

  • Teljes, „teljes” érzés a szájpadláson
  • A CO₂ természetes * * karbonizációja** (szénsavas)
  • Savkiegyensúlyozás — ezért alkalmasak merész ételekhez

3. Nátrium (Na)

A nátriumtartalom határozza meg , hogy milyen erős a víz íze.

Nátrium (mg/l) jellege: …
20 Finom, semleges (Font d'Or = 7,8 mg/l)
20 – 200 Enyhén hangsúlyozott
> 200 - Sós, jellegzetes (Vichy Catalan = 1097 mg/l)

Az alacsony nátriumtartalmú víz egész napos ivásra alkalmas, beleértve az egész családot. A magas nátriumtartalmú víz feltölti az ételt, és apertívként hat.

4. Kalcium (Ca²्) és magnézium (Mg)

A kalcium és a magnézium finom "fémes" frissességet kölcsönöz a víznek. A Font d'Or esetében a kalciumtartalom 20,2 mg/l, a magnéziumtartalom pedig 1,94 mg/l — ez jellemző a hegyi forrásokra.

5. Szulfátok (SO2), kloridok (Cl), kálium (K), szilícium (SiO2)

Ezek az elemek kisebb mennyiségben vannak, de finomhangolják a teljes ** ízprofilt**. Egyes vizek még népszerűsítik is őket — pl. a SiO₂ (szilícium) selymes érzést kölcsönöz a víznek.

6. Szénsavas vagy szénsavmentes

A címke mindig jelzi, hogy a víz:

  • ** Természetesen csillogó** (CO₂ a rugóból) — a legautentikusabb
  • Szénsavas szén-dioxid (mesterségesen telített) — gyakori a szupermarketekben
  • ** Still / Sin gáz** — nincsenek buborékok

A Vichy Catalan a forrás termikus eredetének köszönhetően természetes módon csillog. A d'Or betűtípus természetesen mozdulatlan.

7. Mit NEM TARTALMAZHAT a címke (EU irányelv)

Az ásványvíz nem tartalmazhat:

  • Tartósítószerek
  • Édesítőszerek
  • Színezékek
  • Aromaanyagok

Bármilyen kezelés (kivéve a vas és kén eltávolítását) a „természetes ásványvíz” megnevezés elvesztését jelentené.

Gyakorlati útmutató: hogyan válasszunk vizet

  1. Napi iváshoz / kávéhoz / teához: TDS 200 alatt, nátrium 50 mg/l alatt → Font d'Or
  2. Étel / bor / aperitif: TDS 1500 felett, magasabb → Vichy katalán nátrium
  3. Az egész család számára: alacsony mineralizáció, alacsony nátriumtartalmú → Font d'Or
  4. ** Sport /elektrolit veszteség esetén:** Közepes mineralizált víz

Összegzés

Az ásványvíz címke nem titok. Csak ismerd meg a TDS-t, a nátriumot és a bikarbonátokat, és válaszd ki a helyzetednek megfelelő vizet. Az olyan prémium vizek, mint a Vichy Catalan és a Font d'Or ** teljesen eltérő profillal * * rendelkeznek — ezért érdemes mindkettőt kínálni.

Hozza el Katalóniát vendéglátóhelyére.

Írjon nekünk – mintákat küldünk, árajánlatot készítünk és meghatározzuk az együttműködés feltételeit. Egy munkanapon belül válaszolunk.