Skip to content
AQUA CATALANSK · HU
About water

How to read the mineral water label — a guide for laymen

TDS, HCO !, Na, Ca, Mg... What do the numbers on the label mean and how to choose the water that suits your situation according to them? Practical instructions from the distributor.

8 May 2026·8 min·AQUA CATALAN
Detail of the Vichy Catalan mineral water label

The mineral water label is actually a small chemical report. For most people, it's illegible — and when you don't understand it, it's hard to choose the water that fits you. In this article, we will discuss ** the most important data** step by step.

1. TDS — Total Dissolved Solids

TDS je súčet všetkých rozpustených minerálnych látok vo vode, vyjadrený v mg/l. Čím vyššie TDS, tým „minerálnejšia" chuť. EÚ smernica 2009/54/ES klasifikuje vody takto:

Category TDS (mg/l) Nature of the
Very Low Mineralized 50 Very delicate, almost tasteless
Low mineralized €50,500 Fine, neutral (Font d'Or = 105 mg/l)
Moderately mineralized 500 – 1,500 Balanced
Highly mineralized 1 500 Significant taste (Vichy Catalan = 2,850 mg/l)

Praktický tip: ak hľadáte vodu na každodenné pitie (raňajky, káva, čaj), vyberajte nízko mineralizovanú. Ak hľadáte vodu k jedlu, vínu alebo večernému servisu, vysoko mineralizovaná dodá chuťovú hĺbku.

2. Bicarbonates (HCOs)

Bicarbonates are one of the main taste elements of mineral water. Vichy Catalan contains 2,081 mg/l — one of the richest bicarbonate waters in Europe.

What they bring:

  • A full, "complete" feeling on the palate
  • Natural carbonation OF CO₂ (sparkling)
  • Acid balancing — this is why they are suitable for bold meals

3. Sodium (Na)

The sodium content determines **how strong the taste * * of the water is.

Sodium (mg/l) Nature of the
20. Fine, neutral (Font d'Or = 7.8 mg/l)
20-200 Slightly pronounced
200 Salty, distinctive (Vichy Catalan = 1097 mg/l)

Low-sodium waters are suitable for all-day drinking, including for the whole family. High sodium waters replenish food and act as an apertive.

4. Calcium (Ca²≡) and Magnesium (Mg)

Calcium and magnesium give the water a delicate "metallic" freshness. For Font d'Or, the calcium content is 20.2 mg/l and the magnesium content is 1.94 mg/l — typical for mountain springs.

5. Sulphates (SO2), Chlorides (Cl), Potassium (K), Silicon (SiO2)

These elements are in smaller quantities, but they will fine-tune the overall taste profile. Some waters even promote them — e.g. SiO₂ (silicon) gives the water a silky feel.

6. Sparkling vs Still

The label always indicates whether the water is:

  • ** Naturally sparkling** (CO₂ from the spring) — the most authentic
  • Carbonated CO₂ (artificially saturated) — common in supermarkets
  • ** Still / sin gas** — no bubbles

Vichy Catalan is naturally sparkling thanks to the thermal origin of the spring. The font d'Or is naturally still.

7. What the label MUST NOT contain (EU Directive)

Mineral water must not contain:

  • Preservatives
  • Sweeteners
  • Colourants
  • Flavouring substances

Any treatment (except removal of iron and sulphur) would mean the loss of the designation "natural mineral water".

Practical guide: how to choose water

  1. For daily drinking / coffee / tea: TDS below 200, sodium below 50 mg/l → Font d'Or
  2. With food / wine / aperitif: TDS over 1500, higher → Vichy Catalan sodium
  3. For the whole family: low mineralization, low sodium → Font d'Or
  4. For sports /electrolyte loss: Medium mineralized water

Summary

The mineral water label is no secret. Just know TDS, sodium and bicarbonates and choose the water that suits your situation. Premium waters like Vichy Catalan and Font d'Or have a completely different profile — that's why it makes sense to offer both.

Bring Catalonia to your table.

Write to us – we will send samples, prepare a quotation and set the terms of cooperation. We will respond within one business day.